![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Побурчу ещё малость.
Oct. 1st, 2008 08:57 pmКак-то раз (год назад, кажется) смотрели мои родители по ящику документальную передачу о фильме "Ирония судьбы". Мне стало интересно, и я подсел к телевизору.
Так вот, среди прочих актёров, о съёмках рассказывает Барбара Брыльска. И вспоминает она, среди прочего, о сцене, где Ипполит (Яковлев), заходя к ней в дом, целует её. Она заявила Рязанову, что целоваться не будет ни при каком раскладе. А Юрий Яковлев то ли не слышал её этого заявления, то ли тайком сговорился в режиссёром - поцеловал её в губы по ходу дубля. Дальше пани Брыльска рассказывает, как она (правда, уже после съёмки дубля) воспылала праведным гневом к Яковлеву и Рязанову, но отснятый дубль всё же решили оставить, так как режиссёра он полностью удовлетворял.
По-моему, не стоило ей всего этого говорить. Перед всеми зрителями пани в лишний раз расписалась в том, что она никудышняя актриса. Что значит "не буду целоваться"? Кто её спрашивает? Работа актёра, по-моему, заключается именно в том, чтобы как можно точнее донести для зрителя то, что хочет сказать режиссёр. Рязанов ведь не анального секса от неё потребовал, а всего лишь попросил её придерживаться сценария, который она перед съёмками читала. Какое же она имеет право отказывать и перечить режиссёру?
Замечательная актриса Ани Жирардо, когда её спросили об импровизации, очень хорошо ответила - она сказала, что она не имеет права искажать то, что закладывает в постановку режиссёр, её роль - предельно точно и талантливо донести образ до зрителя, а не заниматься самодеятельностью.
А делать только то, что хочется, спорить с режиссёром и капризничать - это, простите, уровень драмкружка. И, кстати, остальные актёрские работы пани Брыльской полностью это подтверждают.
Так вот, среди прочих актёров, о съёмках рассказывает Барбара Брыльска. И вспоминает она, среди прочего, о сцене, где Ипполит (Яковлев), заходя к ней в дом, целует её. Она заявила Рязанову, что целоваться не будет ни при каком раскладе. А Юрий Яковлев то ли не слышал её этого заявления, то ли тайком сговорился в режиссёром - поцеловал её в губы по ходу дубля. Дальше пани Брыльска рассказывает, как она (правда, уже после съёмки дубля) воспылала праведным гневом к Яковлеву и Рязанову, но отснятый дубль всё же решили оставить, так как режиссёра он полностью удовлетворял.
По-моему, не стоило ей всего этого говорить. Перед всеми зрителями пани в лишний раз расписалась в том, что она никудышняя актриса. Что значит "не буду целоваться"? Кто её спрашивает? Работа актёра, по-моему, заключается именно в том, чтобы как можно точнее донести для зрителя то, что хочет сказать режиссёр. Рязанов ведь не анального секса от неё потребовал, а всего лишь попросил её придерживаться сценария, который она перед съёмками читала. Какое же она имеет право отказывать и перечить режиссёру?
Замечательная актриса Ани Жирардо, когда её спросили об импровизации, очень хорошо ответила - она сказала, что она не имеет права искажать то, что закладывает в постановку режиссёр, её роль - предельно точно и талантливо донести образ до зрителя, а не заниматься самодеятельностью.
А делать только то, что хочется, спорить с режиссёром и капризничать - это, простите, уровень драмкружка. И, кстати, остальные актёрские работы пани Брыльской полностью это подтверждают.
