Боно не из обидчивых - он бунтует только тогда, когда это модно. Так что, может даже, что ему и перевели, а тот и бровью не повёл. :))