golan: (guitar)
golan ([personal profile] golan) wrote2008-07-18 11:28 pm

Хм.

Выложу-ка я сюда одну из моих любимых песен у Ниночки Хаген. Это "Unbeschreiblich weiblich"- "неописуемо женственно", то есть. Только недавно я начал понимать о чём в песТне поётся. Однако, насколько я знаю, у самой Нины есть дочь, и Нина её любит. Так что, думаю, что стоит отнести текст песни к поэтическому вымыслу.



Кстати, обратил внимание на то, что время от времени у Ниночки проскальзывает "ик" вместо "их", когда она поёт о себе. А ведь это, если я не ошибаюсь, берлинский диалект.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting